[SSUEIM] Blanc 2-person Home Set 12p (wave)

Here's the English translation of the product information you provided:

**Product Name:** Blanc 2-Person Home Set_Wave 12p

**Composition:**
- Soup Bowl 2p
- Saucer 2p
- Small Bowl 2p
- Medium Bowl 2p
- Small Plate 1p
- Large Plate 1p
- Sauce Bowl 2p

**Color:** White

**Sizes:**
- Soup Bowl - 110mm (diameter) x 62mm (height)
- Saucer - 140mm (diameter) x 62mm (height)
- Small Bowl - 130mm (diameter) x 35mm (height)
- Medium Bowl - 165mm (diameter) x 35mm (height)
- Small Plate - 170mm (diameter) x 20mm (height)
- Large Plate - 230mm (diameter) x 20mm (height)
- Sauce Bowl - 90mm (width) x 70mm (length) x 35mm (height)

**Note:** Sizes may vary slightly due to measurement methods and product variations.

**Product Features:**
- Named "Blanc" in French, symbolizing the richness and emotional nostalgia of a luxurious era.
- Made with white glaze on black obsidian, enhancing depth with a subtle black color shining through the white glaze, creating a charming natural black color on the underside.
- Utilizes over 30 years of technical expertise, developed jointly with Korea's leading technical experts, ensuring premium quality through advanced raw materials and precision refining technology, refining impurities to below ppm levels.

**Material:** Ceramic

**Country of Manufacture:** Made in Korea

**Manufacturer:** (주)생활의 쓰임

상품명: 블랑 2인 홈세트_웨이브 12p
구성: 공기 2p / 대접 2p / 찬기(소) 2p / 찬기(중) 2p / 접시(소) 1p / 접시(대) 1p / 소스볼 2p 
컬러 : 화이트
사이즈 : 
-공기 - 110mm[지름] x 62mm[높이]
-대접 - 140mm[지름] x 62mm[높이]
-찬기(소) - 130mm[지름] x 35mm[높이]
-찬기(중) - 165mm[지름] x 35mm[높이]
-접시(소) - 170mm[지름] x 20mm[높이]
-접시(대) - 230mm[지름] x 20mm[높이]
-소스볼 - 90mm[가로] x 70mm[세로] x 35mm[높이]

** 사이즈는 측정방법과 제품에 따라 약간의 오차가 있을 수 있습니다.
제품 특징 :
* 프랑스어로 화이트를 뜻하는 블랑은 풍요롭고 감성적인 시대에 대한 향수를 담은 프렌치 무드 디너웨어입니다.

* 블랑은 흑색 강옥 소지에 화이트 컬러 유약을 시유해 제작됩니다.
화이트 유약 아래 은은하게 비치는 흑색 컬러가 제품의 깊이감을 더하며, 바닥면에서 매력적인 자연 흑색컬러를 확인하실 수 있습니다.
* 30년 이상의 기술 노하우, 국내 최고의 기술진과 쓰임이 공동으로 개발한 프리미엄 소지, 높은 강도의 차별화된 원료와 첨단 정밀 정제기술로 불순물을 ppm 단위 이하로 정제하여 품질을 높인 뛰어난 강도의 프리미엄 소지입니다.

소재 : 도자기

제조국 : 대한민국(Made in Korea)

제조사 : (주)생활의 쓰임